miércoles, 13 de agosto de 2014

El Saibi Togi de Sailor.

Siguiendo la más pura tradición artesana japonesa, Yukio Nagahara, el actual Maestro de plumines (Nib Meister) de Sailor ha estado toda su vida perfeccionandose junto a su padre, la leyenda viva Nobuyoushi Nagahara, que con sus mas de 80 años sigue manchando sus dedos de tinta en los talleres de la firma nipona.

La semana pasada tuvimos en nuestras manos uno de los diseños más arriesgados de Yukio, el Saibi togi, un plumín cuya traducción sería "escritura fina y bella", y que compite por ser el plumín con trazo más fino del mundo.
Con un grosor de 0.12mm en las líneas verticales y de 0.1mm en las horizontales, la fabricación de este plumín es todo un reto.
Hecho a mano personalmente por Yukio en 11 pasos que finalizan con un tallado con microscopio, este "alfiler se desliza sobre el papel gracias al flujo de tinta que le brinda el alimentador de Sailor, el cual se enorgullece de ser el más prestigioso del mundo.
Queremos agradecer a Mauri, las fotografías que nos ha regalado de su pieza, que es una Sailor Pro Gear Slim (también conocida como sapporo) en rojo metálico y con un plumín en oro rodiado.
cabe destacar el anillo metálico central, más ancho que el habitual, reservado a las ediciones especiales de Sailor.
 

Comparación de tamaño de la Sapporo Saibi togi frente a una MB Meisterstuck.



 Vista de la Sailor abierta exponiendo su alimentador.


Muestra de escritura frente a otros pesos pesados del trazo ultrafino.