El Saibi Togi de Sailor.

Siguiendo la más pura tradición artesana japonesa, Yukio Nagahara, el actual Maestro de plumines (Nib Meister) de Sailor ha estado toda su vida perfeccionandose junto a su padre, la leyenda viva Nobuyoushi Nagahara, que con sus mas de 80 años sigue manchando sus dedos de tinta en los talleres de la firma nipona.

La semana pasada tuvimos en nuestras manos uno de los diseños más arriesgados de Yukio, el Saibi togi, un plumín cuya traducción sería "escritura fina y bella", y que compite por ser el plumín con trazo más fino del mundo.

Con un grosor de 0.12mm en las líneas verticales y de 0.1mm en las horizontales, la fabricación de este plumín es todo un reto.

Hecho a mano personalmente por Yukio en 11 pasos que finalizan con un tallado con microscopio, este "alfiler se desliza sobre el papel gracias al flujo de tinta que le brinda el alimentador de Sailor, el cual se enorgullece de ser el más prestigioso del mundo.

Queremos agradecer a Mauri, las fotografías que nos ha regalado de su pieza, que es una Sailor Pro Gear Slim (también conocida como sapporo) en rojo metálico y con un plumín en oro rodiado.

cabe destacar el anillo metálico central, más ancho que el habitual, reservado a las ediciones especiales de Sailor.

Comparación de tamaño de la Sapporo Saibi togi frente a una MB Meisterstuck.

Vista de la Sailor abierta exponiendo su alimentador.

Muestra de escritura frente a otros pesos pesados del trazo ultrafino.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Ōhashidō a examen

Desde que en 2018 Inktraveler trajo por primera vez a España una selección de estilográficas de la casa Ōhashidō, estábamos deseando hacer esta reseña para contar un poco de la historia de la marca y nuestra experiencia en Japón con ella. Cajas marcadas como Ōhashidō Plumín y anillo marcados como Ōhasidō El primer punto al que debemos prestar atención es el nombre, ya que podemos verlo escrito indistintamente como Ōhashidō y como Ōhasidō, pudiéndose apreciar esta diferencia en las propias cajas y plumines de la firma. Es comprensible, realmente la marca se escribe en kanji 大橋堂 y la transcripción al alfabeto occidental (Romaji) de la letra central se podría transcribir como shi o si indistintamente. Aunque todavía no como Ōhashidō, la marca tiene su origen en Tokio en 1912, cuando Yoshiharu Uehara, abuelo del actual fabricante, abrió un taller en Asakusa, que, después del gran terremoto de Kanto en 1923, trasladó a Sendai (a unos 300 km al norte de

Las estilográficas y el avión.

Es común el escuchar que las plumas estilográficas no deben llevarse en los viajes por avión, y que el infringir esta norma es arriesgarse a perder una bonita camisa, chaqueta o bolso. Si bien es cierto que hay que tener un mínimo de cuidado, siguiendo unas normas sencillas podremos continuar usando nuestra querida pluma en cualquier lugar, ya sea en nuestro escritorio o en un exótico café de Birmania. El motivo de las pérdidas de tinta es el aire que queda en el interior del cartucho/convertidor de la pluma, con el cambio de presión empuja a la tinta que sale a través del plumín. Para evitarlo lo ideal es llevar la pluma llena de tinta y siempre en posición vertical, con el plumín hacia arriba, en caso de llevar convertidor, también valdría como solución de urgencia si está medio vacío , sacarlo de la pluma, extraer el aire moviendo el embolo hasta que toque la tinta y volver a colocarlo, de forma que no quede ninguna burbuja. Nunca más un cambio de presión será una

TINTA NAOSHIMA KON, colaboración Sailor-Inktraveler

(De un tiempo a esta parte, cada vez que pienso en Japón me viene a la memoria el inicio de El cantar de Heike , tan conocido entre los japoneses como entre los españoles lo es el de El Quijote) Nuestro amor y admiración por el país son de sobra conocidos por quienes nos conocen. Allí, mimetizados en el bullicio de sus populosas ciudades, hemos vivido situaciones extravagantes y divertidas, disfrutado de momentos mágicos con sucesos inexplicables, nos hemos contagiado del estrés de las grandes urbes, para, un instante después, con la mirada vidriada y una sonrisa en los labios, admirar alguno de los edificios más imponentes del planeta, hemos gozado en silencio de sus paisajes más hermosos en plena naturaleza y congeniado con la amabilidad de su gente. En definitiva, de Japón nos emociona tanto su ética como su estética. De entre todos los lugares visitados y las muchas experiencias inolvidables, quedó grabado en nuestra memoria un atardecer en la pequeña y despoblada isla de Naoshim

El viajero de tinta _ The inktraveler

Buscar este blog